Montag, 22. August 2011

Fika

Tjena! (:
Ich hoffe es geht euch allen gut und ihr seid gut ins neue Schuljahr gestartet! Heute hab ich die deutsche Schule ganz schön vermisst, weil meine Schule gerade nicht so cool war. Irgendwie zeigt keiner der Mitschüler Interesse und niemand redet mit mir oder der finnischen Austauschschülerin. Das ist echt bisschen deprimierend und ich war heute bisschen traurig darüber, aber meine Freunde haben mich aufgemuntert und das tat wirklcih gut, danke dafür! :*
Ansonsten ist alles weiterhin wirklich gut und ich habe heute mein Schwedisches Wissen über einige Möbel und Küchengeräte erweitert ;D Außerdem kann ich jetzt Regenschirm auf Schwedisch: paraply. Unglaublich niedlich find ich das.
Außerdem beginnen wir heute mal damit ein paar schwedische Wörter zu erklären:
Fika das haben die Schweden überall, zu jeder Tageszeit und es unglaublich toll! In Deutschland würde ich es mit Kaffee trinken vergleichen, aber Fika ist etwas besseres. Besonders nach der Schule machen das sehr viele Leute, dann heißt es "Tar en fika", soviel wie "lasst uns Fika machen." Ich jedenfalls finde Fika jetzt schon unglaublich cool und das werd ich in Deutschland weiterführen.
Mormor/farmor das ist die Oma. "mor" ist Großmutter und "mor" oder "far" bedeutet väterlicher oder mütterlicherseits. In Schweden wird das alles mit angegeben und die mormor wird dann auch "mormor" gerufen, das ist auch wirklich süß. Die schwedische Sprache ist sowieso echt schön und ich find sie klingt auch zu schön! (:

So, wir schauen jetzt einen deutsche Film, weil in Schweden keie Filme synchronisiert werden deswegen ist der deustche Film Deutsch und hat nur schwedische Untertitel, genauso wie wenn man z.B. die Simpsons dann ist der Film Englisch und dann eben wieder schwedische Untertitel.

Ich vermisse euch. :*
puss och kram,
Luisa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen